Reiturlaub — WBuch

конный отпуск, отдых верхом

Eine Reise oder ein Urlaub, bei dem das Reiten im Mittelpunkt der Aktivitäten steht.

Отпуск или поездка, основной целью которых является верховая езда.

нейтральное

Wir planen für den Sommer einen Reiturlaub in Spanien.

— На лето мы планируем конный отпуск в Испании.
Ein Reiturlaub bietet die Möglichkeit, die Natur intensiv zu erleben.

— Отдых верхом дает возможность глубоко познакомиться с природой.
Der Reiturlaub war aufgrund des schlechten Wetters sehr kurz.

— Конный отпуск был очень коротким из-за плохой погоды.