ogromna ilość alkoholu, mocny alkoholowy posmak
Ein extrem starker, intensiver Alkoholgeschmack oder ein sehr hoher Alkoholgehalt in einem Getränk.
Ekstremalnie silny, intensywny smak alkoholu lub bardzo wyska zawartość alkoholu w napoju.
☞ Często używane w sposób pejoratywny w odniesieniu do gorzkich napojów alkoholowych niskiej jakości lub o zbyt wysokim stężeniu.
-
In diesem Wein steckt ein echter Riesenalk.— W tym winie kryje się prawdziwy gigantyczny alk.
-
Vorsicht, der Schnaps hat einen Riesenalk!— Uwaga, ten alkohol ma potężne działanie!