Ritterburg — Wörterbuch

рыцарский замок

Eine befestigte mittelalterliche Anlage, die als Wohnsitz und Verteidigungsstation für einen Ritter diente.

Укрепленное средневековое сооружение, служившее резиденцией и крепостью рыцаря.

нейтральное

Der tapfere Krieger verteidigte seine Ritterburg gegen die Feinde.

— Храбрый воин защищал свой рыцарский замок от врагов.
Die Ritterburg war aus massivem Stein erbaut.

— Рыцарский замок был построен из массивного камня.

Синонимы

средневековый замок

Ein historisches Bauwerk, das heute oft als Museum oder Sehenswürdigkeit dient.

Историческое здание, используемое в наши дни как памятник архитектуры.

нейтральное

Viele Touristen besuchen die alte Ritterburg im Sommer.

— Многие туристы посещают старый средневековый замок летом.
In der Ritterburg findet heute ein Museum statt.

— В средневековом замке сегодня работает музей.