Road-Captain

[ˈroʊ̯d ˈkæptɪn]

По слогам road|cap|tain

§ Грамматика

Genitiv

des Road-Captains

Plural

die Road-Captains

§Значения

ведущий группы (на мотоциклах)

Eine Person, die bei einer Motorradtour oder einer Gruppe die Führung übernimmt und die Route sowie die Sicherheit der Gruppe koordiniert.

Лидер группы путешественников на мотоциклах, отвечающий за маршрут.

нейтральное

Der Road-Captain gab das Signal zum Abfahren.

— Ведущий группы подал сигнал к отправлению.
Wir vertrauen auf die Erfahrung unseres Road-Captains.

— Мы доверяем опыту нашего ведущего группы.

Синонимы

капитан дорог (в байкерском клубе)

Eine leitende Funktion innerhalb eines Motorradclubs, die für die Organisation von Fahrten und die Disziplin der Mitglieder zuständig ist.

Офицерское звание или должность в мотоциклетном клубе.

терминологическое

☞ Специфический термин для иерархии байкерских сообществ.

Er wurde zum Road-Captain des Clubs gewählt.

— Его выбрали капитаном дорог клуба.
Die Aufgaben des Road-Captains sind sehr wichtig.

— Задачи капитана дорог очень важны.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова