Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Road-Captain

[ˈroʊ̯d ˈkæptɪn]
По слогам road|cap|tain
§ Грамматика
Genitiv
des Road-Captains
Plural
die Road-Captains
§Значения
capitán de ruta
Eine Person, die bei einer Motorradtour oder einer Gruppe die Führung übernimmt und die Route sowie die Sicherheit der Gruppe koordiniert.
Una persona que, en un viaje en motocicleta o en un grupo, asume el liderazgo y coordina la ruta así como la seguridad del grupo.
нейтральное
  1. Der Road-Captain gab das Signal zum Abfahren.
  2. Wir vertrauen auf die Erfahrung unseres Road-Captains.
capitán de ruta (oficial del club)
Eine leitende Funktion innerhalb eines Motorradclubs, die für die Organisation von Fahrten und die Disziplin der Mitglieder zuständig ist.
Una función directiva dentro de un club de motociclistas, que se encarga de la organización de los paseos y de la disciplina de los miembros.
терминологическое
☞ Se refiere con frecuencia a la estructura jerárquica en los clubes de motociclistas.
  1. Er wurde zum Road-Captain des Clubs gewählt.
  2. Die Aufgaben des Road-Captains sind sehr wichtig.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке