Roter Riese

[ˈroːtɐ ˈriːzə]

По слогам ro|ter|rie|se

§ Грамматика

Genitiv

des roten Riesen

Plural

die roten Riesen

§Значения

gigante rojo

Ein metaphorischer Begriff für einen sehr großen, mächtigen Akteur oder ein Unternehmen in einem bestimmten Markt.

Un término metafórico para referirse a un actor o empresa muy grande y poderosa en un mercado determinado.

нейтральное

Der Konzern agiert wie ein Roter Riese auf dem Markt.

— El conglomerado actúa en el mercado como una gigante roja.
Roter Riese wird unsere Sonne in einigen Milliarden Jahren werden.

— El Gigante Rojo será nuestro Sol dentro de unos miles de millones de años.

gigante rojo

Eine poetische oder mythologische Bezeichnung für ein riesenhaftes Wesen mit roter Haut oder Kleidung.

Una denominación poética o mitológica para un ser gigantesco con piel o vestimenta roja.

возвышенное

In der Sage erscheint ein Roter Riese am Horizont.

— En la leyenda, un gigante rojo aparece en el horizonte.
Roter Riese verbraucht in seinem Kern keinen Wasserstoff mehr, sondern fusioniert Helium.

— El Gigante Rojo ya no consume hidrógeno en su núcleo; en su lugar, fusiona helio.

§Однокоренные

§Связанные слова