czerwony olbrzym
Ein metaphorischer Begriff für einen sehr großen, mächtigen Akteur oder ein Unternehmen in einem bestimmten Markt.
Metaforyczne określenie bardzo dużego, potężnego podmiotu lub przedsiębiorstwa na danym rynku.
-
Der Konzern agiert wie ein Roter Riese auf dem Markt.— Koncern zachowuje się na rynku jak czerwony olbrzym.
-
Roter Riese wird unsere Sonne in einigen Milliarden Jahren werden.— Czerwony olbrzym stanie się naszym Słońcem za kilka miliardów lat.