Rudeltaktik — WBuch

tactique de meute, stratégie de groupe

Eine Strategie oder Methode, bei der eine Gruppe von Individuen gemeinsam vorgeht, um ein Ziel zu erreichen.

Une stratégie ou méthode dans laquelle un groupe d’individus agit conjointement pour atteindre un objectif.

нейтральное

Die Wölfe nutzen eine geschickte Rudeltaktik bei der Jagd.
Diese Rudeltaktik ermöglicht es der Gruppe, Hindernisse zu überwinden.

tactic de meute, mentalité de meute

Ein Verhalten, bei dem eine Gruppe von Menschen oder Tieren gemeinsam gegen ein einzelnes Ziel oder Individuum vorgeht, oft mit dem Ziel der Einschüchterung oder Überlegenheit.

Un comportement dans lequel un groupe de personnes ou d’animaux agit conjointement contre un objectif ou un individu unique, souvent dans le but d’intimider ou d’imposer sa supériorité.

нейтральное

☞ Ce terme est souvent utilisé au sens négatif pour décrire des dynamiques sociales injustes.

In sozialen Netzwerken wird oft eine gefährliche Rudeltaktik angewandt.
Er wurde Opfer einer grausamen Rudeltaktik am Arbeitsplatz.