Ruhrdeutsch

[ˈʁuːɐ̯ˌdɔʏ̯tʃ]

По слогам ruhr|deutsch

§ Грамматика

Genitiv

des Ruhrdeutschen

Plural

§Значения

рургдойч, диалект Рурского региона

Ein Dialekt oder eine Sprachvarietät, die im Ruhrgebiet gesprochen wird.

Диалект или языковая разновидность, характерная для Рурского региона.

нейтральное DE·W

Er spricht ein sehr authentisches Ruhrdeutsch.

— Он говорит на очень подлинном рургдойче.
Viele Wörter im Ruhrdeutschen sind sehr direkt.

— Многие слова в рургдойче очень прямолинейны.

Синонимы

речь жителей Рурского региона

Eine spezifische Art des Sprechens, die durch die industrielle Geschichte des Ruhrgebiets geprägt ist.

Особый стиль речи, сформированный индустриальной историей региона.

нейтральное DE·W

Das Ruhrdeutsch spiegelt die Geschichte der Bergleute wider.

— Рургдойч отражает историю шахтеров.
Viele ältere Menschen in Essen sprechen noch echtes Ruhrdeutsch.

— Многие пожилые люди в Эссене все еще говорят на настоящем рурском диалекте.

§Сложные слова

Ruhrdeutsch-Sprecher

носитель рурского диалекта

Ruhrdeutsch-Einfluss

влияние рурского диалекта

§Однокоренные

§Связанные слова