Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

Rücken haben

[ˈʁʏkn̩ ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Bedeutung: Jemandem den Rücken stärken oder Unterstützung bieten.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
иметь поддержку, быть прикрытым
Unterstützung oder Rückhalt für jemanden bieten, oft in schwierigen Situationen.
Оказывать поддержку или обеспечивать защиту кому-либо.
разговорное
  1. Keine Sorge, ich werde Rücken haben, wenn es schwierig wird.
    — Не волнуйся, я поддержу тебя, когда станет трудно.
  2. In diesem Projekt ist es wichtig, dass wir alle Rücken haben.
    — В этом проекте важно, чтобы у нас была поддержка.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке