Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

Sachen gibts, die gibts gar nicht

[ˈzaxn̩ ɡɪbts diː ɡɪbts ɡaːɐ̯ nɪçt]
§ Грамматика
noteDeEine rhetorische Redewendung, die Unverständnis oder Erstaunen über eine absurde Situation ausdrückt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
Бывают же вещи, которых просто не существует (в плане абсурда)
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas so unglaublich, absurd oder unmöglich erscheint, dass man es kaum fassen kann.
Выражение крайнего удивления или недоверия к абсурдности ситуации.
разговорное
  1. Er hat seinen Schlüssel im Kühlschrank gefunden? Sachen gibts, die gibts gar nicht!
    — Он нашел ключи в холодильнике? Бывают же вещи, в это просто невозможно поверить!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке