Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

Sachen gibts, die gibts gar nicht

[ˈzaxn̩ ɡɪbts diː ɡɪbts ɡaːɐ̯ nɪçt]
§ Грамматика
noteDeEine rhetorische Redewendung, die Unverständnis oder Erstaunen über eine absurde Situation ausdrückt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
Bazı şeyler inanılmazdır / Bazı şeyler hiç var olamaz
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas so unglaublich, absurd oder unmöglich erscheint, dass man es kaum fassen kann.
Bir şeyin o kadar inanılmaz, absürd veya imkansız göründüğünü ifade etmek için kullanılır ki insan bunu neredeyse kavrayamaz.
разговорное
  1. Er hat seinen Schlüssel im Kühlschrank gefunden? Sachen gibts, die gibts gar nicht!
    — Anahtarını buzdolabında mı bulmuş? İnanılır gibi değil, böyle şeyler olmaz!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке