сіль землі
Metaphorische Bezeichnung für Menschen, die durch ihre moralische Integrität, Tugend oder besondere Güte die Gesellschaft bereichern.
Метафоричне позначення людей, які своєю моральною чесністю, доброчесністю чи особливою добротою збагачують суспільство.
-
Diese ehrenwerten Bürger sind das Salz der Erde unserer Gemeinde.— Ці шановні громадяни — справжня гордість нашої громади.
-
Sie sind wahres Salz der Erde, immer bereit zu helfen.— Вони — справжня опора суспільства, завжди готові допомогти.