Scheißhaus

[ˈʃaɪ̯sˌhaʊ̯s]

По слогам scheiß|haus

§ Грамматика

Genitiv

des Scheißhauses

Plural

die Scheißhäuser

§Значения

shithole, latrine

Ein Ort oder eine Toilette, die sehr schmutzig oder unhygienisch ist.

A dirty, unpleasant place for bodily functions.

разговорное грубое

Das Scheißhaus am Campingplatz war völlig verdreckt.

— The shithole at the campsite was completely filthy.
Er suchte verzweifelt nach einem Scheißhaus.

— He was desperately looking for a latrine.

Синонимы

shithole, dump

Ein sehr schlechter, unordentlicher oder minderwertiger Ort oder Zustand.

A place or situation that is extremely unpleasant or of poor quality.

разговорное грубое

☞ Used metaphorically to describe bad places.

Diese Stadt ist ein einziges Scheißhaus.

— This city is a total shithole.
Ich will zurück in meine Wohnung und nicht in dieses Scheißhaus.

— I want to go back to my apartment and not to this dump.

§Идиомы

jemanden im Scheißhaus besuchen

— to catch someone off guard (at an awkward moment)
alles im Scheißhaus finden

— to find everything to be rubbish

§Сложные слова

Scheißhausbesuch

toilet visit

Scheißhausreinigung

toilet cleaning

§Однокоренные

§Связанные слова