głupi pomysł, okropny pomysł
Eine sehr schlechte, unvernünftige oder unsinnige Idee oder ein Plan.
Bardzo zły, nieracjonalny lub bezsensowny pomysł lub plan.
-
Das ist eine absolute Scheißidee!— To absolutnie kiepski pomysł!
-
Es war eine Scheißidee, den Wagen ohne Schlüssel zu starten.— To był cholerny pomysł, żeby uruchomić samochód bez kluczyka.
-
Hör auf mit diesen Scheißideen.— Przestań z tymi głupimi pomysłami.