Schiffsbauer

[ˈʃɪfsˌbaʊ̯ɐ]

По слогам schiff|sbau|er

§ Грамматика

Genitiv

des Schiffsbauers

Plural

die Schiffsbauer

§Значения

судостроитель

Eine Person, die Schiffe konstruiert oder baut.

Человек, занимающийся проектированием или строительством судов.

нейтральное

Der erfahrene Schiffsbauer entwarf einen neuen Rumpf.

— Опытный судостроитель спроектировал новый корпус.
Viele Schiffsbauer arbeiten heute mit Computerprogrammen.

— Многие судостроители сегодня работают с компьютерными программами.

Синонимы

судостроительная компания

Ein Unternehmen oder eine Werft, die Schiffe herstellt.

Предприятие или верфь, занимающаяся производством судов.

нейтральное

☞ Может относиться к компании или отрасли в целом.

Ein großer Schiffsbauer hat den Auftrag erhalten.

— Крупный судостроитель получил заказ.
Die Krise traf jeden deutschen Schiffsbauer hart.

— Кризис сильно ударил по каждому немецкому судостроителю.

§Сложные слова

§Однокоренные