gemi fonu
Ein spezieller Fonds oder Kapitalstock, der zweckgebunden für die Finanzierung oder den Bau von Schiffen verwendet wird.
Gemilerin finansmanı veya inşası amacıyla özel olarak tahsis edilmiş bir fon veya sermaye havuzudur.
-
Der Staat stellte Mittel aus dem Schiffsfonds bereit.— Devlet, gemi fonundan kaynaklar ayırdı.
-
Die Investition in neue Frachter wurde durch den Schiffsfonds gedeckt.— Yeni yük gemilerine yapılan yatırım, gemi fonu tarafından karşılandı.
-
Ein neuer Schiffsfonds wurde zur Modernisierung der Flotte gegründet.— Filonun modernleştirilmesi için yeni bir gemi fonu kuruldu.