to have butterflies in one's stomach
Das Gefühl beschreiben, das man empfindet, wenn man frisch verliebt ist oder vor Aufregung nervös ist.
To feel excited or in love.
-
Seit ich ihn gesehen habe, habe ich Schmetterlinge im Bauch.— Ever since I saw him, I've had butterflies in my stomach.
-
Vor der Prüfung hatte sie Schmetterlinge im Bauch.— She had butterflies in her stomach before the exam.