mieć motylki w brzuchu
Das Gefühl beschreiben, das man empfindet, wenn man frisch verliebt ist oder vor Aufregung nervös ist.
Opisanie uczucia, które odczuwa się, gdy dopiero się zakochało lub gdy jest się zdenerwowanym z podekscytowania.
-
Seit ich ihn gesehen habe, habe ich Schmetterlinge im Bauch.— Od kiedy go zobaczyłam, czuję motyle w brzuchu.
-
Vor der Prüfung hatte sie Schmetterlinge im Bauch.— Przed egzaminem miała motyle w brzuchu.