torpe, patoso
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die sich ungeschickt, tollpatschig oder etwas dumm anstellt.
Un término coloquial para referirse a una persona que actúa de manera torpe, patosa o un tanto estúpida.
☞ Se utiliza a menudo de forma ligeramente burlona, pero no necesariamente maliciosa.
-
Pass auf, du alter Schmontius, sonst fällst du noch um!— ¡Cuidado, viejo tonto, que te vas a caer!
-
Er ist ein richtiger Schmontius, wenn es um Technik geht.— Es un verdadero experto en temas de tecnología.
Синонимы