пустые речи, бессодержательные разговоры
Wortreiches Getue und schmeichelnde Worte, hinter denen wenig Inhalt steckt.
Многословные речи и лестные слова, за которыми скрывается мало содержания.
-
Mit viel Schmus versuchte er, seine Chefin milde zu stimmen.— Прибегая к массе ласк, он пытался смягчить сердце своей начальницы.
-
Lass den Schmus und sag mir einfach, was du willst.— Хватит нежностей, просто скажи, чего ты хочешь.