Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schnackerl

[ˈʃnakɐl]
По слогам schnack|erl
§ Грамматика
Genitiv
des Schnackerls
Plural
die Schnackerl
§Значения
trinket, little thing
Ein kleiner, oft niedlicher oder verspielter Gegenstand oder ein kleiner Snack.
A small, cute object or a little snack.
разговорное A
  1. Sie kaufte ein kleines Schnackerl auf dem Markt.
    — She bought a little trinket at the market.
  2. Das ist nur ein süßes Schnackerl für zwischendurch.
    — It is just a sweet little snack for later.
Синонимы
Plappermaul·Quasselstrippe
rascal, chatterbox
Eine Bezeichnung für eine kleine, oft etwas quirlige oder redselige Person.
A small, lively or talkative person.
разговорное A
☞ Often used in an affectionate way.
  1. Der kleine Schnackerl redet den ganzen Tag.
    — The little chatterbox talks all day long.
  2. Was für ein kleiner Schnackerl du doch bist!
    — What a little rascal you are!
§Идиомы
§Сложные слова
Schnackerlchen
little chatterbox
§Однокоренные
schnackern
to chatter
schnack
chatter
schnackig
pleasant, lively
§Связанные слова
Redner·Schwätzer

Сообщить об ошибке