dive bar, boozer, hole-in-the-wall
Ein zwielichtiger, oft ungepflegter Ort, an dem Alkohol in großen Mengen konsumiert wird.
A shady, often dingy establishment where alcohol is consumed heavily.
-
Er verbringt seine Abende in einer dunklen Schnapsspelunke.— He spends his evenings in a dark dive bar.
-
Diese Schnapsspelunke riecht nach altem Bier und Rauch.— This boozer smells of old beer and smoke.
-
Wir sollten diese Schnapsspelunken meiden.— We should avoid such dives.
Синонимы