прошлое, дело прошлое, старая история
Etwas, das bereits in der Vergangenheit liegt und keine Bedeutung oder Relevanz mehr für die Gegenwart hat.
Что-то, что уже осталось в прошлом и не имеет значения в настоящем.
-
Das ist alles Schnee von gestern, wir müssen uns auf heute konzentrieren.— Это всё в прошлом, нам нужно сосредоточиться на сегодняшнем дне.
-
Seine alten Fehler sind längst Schnee von gestern.— Его старые ошибки — это уже давно забытое дело.