Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schnitzelgrube

[ˈʃnɪtsəlˌɡʁuːbə]
По слогам schnit|zel|gru|be
§ Грамматика
Genitiv
der Schnitzelgrube
Plural
die Schnitzelgruben
§Значения
fosse à escalopes
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Vertiefung oder Grube, in der Fleischstücke (Schnitzel) zubereitet oder gelagert werden.
Un terme familier désignant une cavité ou une fosse dans laquelle des morceaux de viande (des escalopes) sont préparés ou stockés.
разговорное
  1. Der Koch schaufelte das Fleisch in die Schnitzelgrube.
  2. Die Schnitzelgrube war heute besonders tief.
gouffre graisseux, bazar
Eine metaphorische Bezeichnung für einen Ort oder eine Situation, in der man sich in einer fettigen oder unappetitlichen Umgebung befindet.
Une désignation métaphorique pour un lieu ou une situation dans laquelle on se trouve dans un environnement gras ou peu appétissant.
разговорное
  1. Diese Küche ist eine einzige Schnitzelgrube.
  2. Ich möchte nicht in dieser Schnitzelgrube arbeiten.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке