Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schnitzelgrube

[ˈʃnɪtsəlˌɡʁuːbə]
По слогам schnit|zel|gru|be
§ Грамматика
Genitiv
der Schnitzelgrube
Plural
die Schnitzelgruben
§Значения
dołek na kotlety
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Vertiefung oder Grube, in der Fleischstücke (Schnitzel) zubereitet oder gelagert werden.
Potoczne określenie na zagłębienie lub dołek, w którym przygotowuje się lub przechowuje kawałki mięsa (kotlety).
разговорное
  1. Der Koch schaufelte das Fleisch in die Schnitzelgrube.
    — Kucharz wsypywał mięso do pojemnika na kotlety.
  2. Die Schnitzelgrube war heute besonders tief.
    — Dziś dół na kotlety był wyjątkowo głęboki.
tłusta dziura, bałagan
Eine metaphorische Bezeichnung für einen Ort oder eine Situation, in der man sich in einer fettigen oder unappetitlichen Umgebung befindet.
Metaforyczne określenie miejsca lub sytuacji, w której znajduje się się w tłustym lub nieapetycznym otoczeniu.
разговорное
  1. Diese Küche ist eine einzige Schnitzelgrube.
    — Ta kuchnia to prawdziwe bagno pełne okruchów.
  2. Ich möchte nicht in dieser Schnitzelgrube arbeiten.
    — Nie chcę pracować w tym piekle dla kotletów.
§Связанные слова
dieGrube·dasSchnitzel·dieGrube

Сообщить об ошибке