Schriftbild — Wörterbuch

графическое начертание, письменный облик

Die visuelle Erscheinung oder die grafische Gestaltung von geschriebenen Zeichen.

Визуальное представление или графическое оформление письменных знаков.

нейтральное терминологическое

Das Schriftbild der alten Handschrift ist sehr kunstvoll.

— Графическое начертание старинной рукописи очень искусное.
Die digitale Schrift verändert das Schriftbild grundlegend.

— Цифровой шрифт коренным образом меняет письменный облик.

Синонимы

письменная форма, текстовый облик

Die Art und Weise, wie ein Text in seiner schriftlichen Form dargestellt ist.

Способ, которым текст представлен в письменном виде.

нейтральное

Ein einheitliches Schriftbild ist für die Marke wichtig.

— Единая письменная форма важна для бренда.
Das Schriftbild des Textes wirkt durch die Absätze sehr klar.

— Благодаря абзацам текстовый облик выглядит очень четким.