Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

Schwamm drüber

[ʃvam ˈdʁyːbɐ]
§ Грамматика
noteDeMetapher: Man wischt mit einem Schwamm über einen Fehler, um ihn zu entfernen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
laisser tomber, oublier, c’est de l’histoire ancienne
Man sollte einen Fehler, einen Streit oder ein Missgeschick vergessen und die Sache auf sich beruhen lassen.
Il convient d’oublier une erreur, une dispute ou un malheur et de laisser l’affaire en l’état.
разговорное
  1. Es war ein Missverständnis, also sagen wir einfach: Schwamm drüber!
  2. Ich habe deinen Fehler gesehen, aber Schwamm drüber, das passiert jedem.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке