Schwarzhandel

[ˈʃvartsˌhandl̩]

По слогам schwarz|han|del

§ Грамматика

Genitiv

des Schwarzhandels

Plural

die Schwarzhandel

§Значения

black market, illegal trade

Illegaler Handel mit Waren oder Dienstleistungen außerhalb der gesetzlichen Bestimmungen.

Illegal trade of goods or services outside of legal regulations.

нейтральное

Der Schwarzhandel mit Medikamenten ist streng verboten.

— The black market for medicines is strictly prohibited.
Die Polizei bekämpft den Schwarzhandel mit gefälschten Waren.

— The police are fighting the illegal trade of counterfeit goods.

Синонимы

black marketeering, shadow trading

Der Verkauf von Waren zu überhöhten Preisen, oft unter Umgehung von Steuern oder staatlichen Kontrollen.

The sale of goods at inflated prices, bypassing taxes or controls.

нейтральное

Durch den Schwarzhandel entgehen dem Staat hohe Steuern.

— The state loses high taxes due to black marketeering.
Er verdiente sein Geld durch ständigen Schwarzhandel.

— He earned his money through constant black marketeering.

§Идиомы