to be lucky, to have luck
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass jemand unerwartet oder durch Zufall großes Glück hat.
Colloquial expression meaning that someone is unexpectedly or by chance lucky.
-
Ich habe echt Schwein gehabt, dass ich den Bus noch erwischt habe.— I was really lucky to catch the bus in time.
-
Da hast du aber Schwein gehabt!— You really got lucky there!