şanslı olmak
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass jemand unerwartet oder durch Zufall großes Glück hat.
Birinin beklenmedik şekilde veya tesadüfen büyük şans yaşaması durumunu ifade eden günlük dilde kullanılan bir ifade.
-
Ich habe echt Schwein gehabt, dass ich den Bus noch erwischt habe.— Otobüsü yetiştirebilmiş olmam gerçekten büyük şanstı.
-
Da hast du aber Schwein gehabt!— Vay canına, ne şanslıymışsın!