плести небылицы, сочинять небылицы
Geschichten erfinden, die oft übertrieben, unglaubwürdig oder fantasievoll sind.
Выдумывать невероятные, преувеличенные или фантастические истории.
-
Hör auf, so viel Seemannsgarn zu spinnen!— Хватит уже плести эти небылицы!
-
Er liebt es, beim Bier Seemannsgarn zu spinnen.— Он обожает сочинять небылицы, когда пьет пиво.