Seitentasche

[ˈzaɪ̯tn̩ˌtaʃə]

По слогам sei|ten|ta|sche

§ Грамматика

Genitiv

der Seitentasche

Plural

die Seitentaschen

§Значения

side pocket

Ein Beutel oder Fach, das an der Seite eines Gegenstandes wie eines Rucksacks oder einer Tasche angebracht ist.

A pocket or compartment attached to the side of a bag or backpack.

нейтральное

Steck die Trinkflasche einfach in die Seitentasche.

— Just put the water bottle in the side pocket.
Die Seitentaschen des Rucksacks sind leider gerissen.

— The side pockets of the backpack are unfortunately torn.

Синонимы

Seitenfach·Seiteneinschub

side bag, pannier

Ein spezielles Fach an der Seite eines Fahrzeugs, etwa bei einem Motorrad oder einem Auto.

A bag or container mounted on the side of a vehicle.

нейтральное

Er befestigte eine neue Seitentasche am Motorrad.

— He attached a new side bag to the motorcycle.
In der Seitentasche des Autos liegt ein Werkzeug.

— There is a tool in the side compartment of the car.

§Сложные слова

Rucksackseitentasche

backpack side pocket

Seitentaschenverschluss

side pocket closure

Seitentaschengröße

side pocket size

Lederseitentasche

leather side pocket

§Однокоренные