Sepia — WBuch

§Значения

сепия (краситель)

Ein dunkler, bräunlicher Farbstoff, der aus der Tinte von Tintenfischen gewonnen wird.

Темный коричневый пигмент, получаемый из чернил кальмаров.

нейтральное

Синонимы

сепия (цвет)

Ein rötlich-brauner Farbton, der oft in der Fotografie oder Malerei verwendet wird.

Рыжевато-коричневый оттенок, характерный для старых фотографий.

нейтральное

Das alte Foto wurde in einem warmen Sepia gedruckt.

— Старое фото было напечатано в теплых тонах сепии.
Sie bearbeitete das Bild in Sepia.

— Она обработала изображение в сепии.

Синонимы

каракатица

Eine Tintenfischart aus der Ordnung der Sepiadie.

Морской моллюск семейства Sepiidae.

терминологическое

Die Sepia schwimmt im Korallenriff.

— Каракатица плавает в коралловом рифе.
Man kann die Sepien im Aquarium beobachten.

— В аквариуме можно наблюдать за каракатицами.