couch potato, lazybones
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die faul ist und nur den ganzen Tag untätig auf einem Sessel sitzt.
A derogatory term for a person who is lazy and does nothing but sit in a chair.
☞ Very rude and insulting term.
-
Hör auf, ein Sesselfurzer zu sein, und geh arbeiten!— Stop being a couch potato and go to work!
-
Er ist nichts weiter als ein fauler Sesselfurzer.— He is nothing more than a lazy couch potato.
Синонимы