Seveso

[zeˈveːzo]

По слогам se|ve|so

§ Грамматика

Genitiv

Sevesos

Plural

§Значения

катастрофа в Севезо

Bezeichnung für eine chemische Katastrophe, die 1976 in Seveso, Italien, geschah.

Химическая катастрофа, произошедшая в 1976 году в итальянском городе Севезо.

нейтральное

☞ Событие, связанное с выбросом диоксина.

Die Folgen von Seveso prägten die Umweltpolitik.

— Последствия катастрофы в Севезо изменили экологическую политику.
Man spricht oft von der Tragödie in Seveso.

— Часто говорят о трагедии в Севезо.

Синонимы

Директива Seveso

Bezeichnung für die EU-Richtlinie zur Unfallverhütung in Betrieben mit gefährlichen Stoffen.

Европейская директива по предотвращению крупных аварий с опасными веществами.

терминологическое

☞ Нормативный акт ЕС.

Die Fabrik muss die Anforderungen von Seveso erfüllen.

— Завод должен соответствовать требованиям директивы Seveso.
Neue Regeln unter Seveso wurden verschärft.

— Правила в рамках Seveso были ужесточены.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова