Sima — WBuch

система, конструкция

Ein technisches Bauteil oder eine Konstruktion, die zur Stabilisierung oder Verbindung dient.

Техническая система или конструктивный элемент.

терминологическое

Die Sima muss regelmäßig auf Verschleiß geprüft werden.

— Систему необходимо регулярно проверять на износ.
Die neue Sima stabilisiert das gesamte Gerüst.

— Новая конструкция стабилизирует все строительные леса.

Синонимы

сима (архитектурный элемент)

Ein Begriff aus der antiken Architektur oder speziellen Konstruktionslehren.

Специфический архитектурный элемент в древних постройках.

возвышенное

Der Archäologe untersuchte die antike Sima am Tempel.

— Археолог исследовал античную симу у храма.