Slipwagen

[ˈslɪpˌvaːɡn̩]

По слогам slip|wa|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Slipwagens

Plural

die Slipwagen

§Значения

скользящий сани/тележка

Ein spezieller Wagen oder Schlitten, der dazu dient, Gegenstände oder Personen über eine schiefe Ebene oder Gleitbahn zu transportieren.

Сани или тележка, предназначенная для скольжения по наклонной поверхности.

нейтральное

Der Slipwagen gleitet sanft die Rampe hinunter.

— Скользящая тележка плавно съезжает по рампе.
Wir müssen den Slipwagen für den Transport vorbereiten.

— Мы должны подготовить скользящие сани для транспортировки.

Синонимы

скользящая платформа, скользящий механизм

Ein technisches Gerät oder eine Vorrichtung zum Gleiten oder Rutschen in industriellen oder logistischen Prozessen.

Техническое устройство для перемещения грузов методом скольжения.

терминологическое

Der Slipwagen wurde in der Fabrik zur Lastenbewegung eingesetzt.

— Скользящая платформа использовалась на фабрике для перемещения грузов.
Die Wartung des Slipwagens ist für die Sicherheit wichtig.

— Обслуживание скользящего механизма важно для безопасности.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова