Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Soldatenfrau

[zɔlˈdaːtn̩ˌfʁaʊ̯]
По слогам sol|da|ten|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Soldatenfrau
Plural
die Soldatenfrauen
§Значения
askerin eşi
Die Ehefrau oder Partnerin eines Soldaten.
Bir askerin eşi veya partneri.
нейтральное
  1. Die Soldatenfrau wartete sehnsüchtig auf den Brief ihres Mannes.
    — Askerin karısı, kocasından gelecek mektubu özlemle bekliyordu.
  2. Viele Soldatenfrauen leben in kleinen Garnisonsstädten.
    — Birçok asker eşi, küçük garnizon kasabalarında yaşamaktadır.
asker eşi
Eine Frau, die die besonderen sozialen oder psychischen Belastungen führt, die mit dem Leben eines Soldaten verbunden sind.
Bir askerin yaşamıyla ilişkili olan özel sosyal veya psikolojik yükleri üstlenen kadın.
нейтральное
☞ Genellikle destek grupları veya psikolojik destek bağlamında kullanılır.
  1. Die Organisation bietet Unterstützung für jede Soldatenfrau in Not.
    — Bu kuruluş, zor durumdaki her asker eşine destek sağlamaktadır.
  2. Das Leben als Soldatenfrau erfordert viel Kraft und Geduld.
    — Asker eşi olarak yaşamak çok fazla güç ve sabır gerektirir.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке