Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sore

[ˈzoːʁə]
По слогам so|re
§ Грамматика
Genitiv
der Sore
§Значения
краденое, награбленное добро
Eine von einem Dieb erbeutete Ware oder ein gestohlenes Gut (umgangssprachlich, Jugendsprache).
Выполнять действие с максимальной отдачей или страстью.
разговорное
  1. Du musst beim Training richtig Sore gehen.
    — Тебе нужно по-настоящему пахать на тренировке.
  2. Wir werden heute Abend richtig Sore feiern.
    — Мы будем отрываться сегодня вечером по полной.
грубость, бестактность (диал./разг.)
Sich in einer Weise verhalten, die als unhöflich oder unangemessen empfunden wird.
Поступать неучтиво или некрасиво в социальной ситуации.
разговорное
  1. Die Sore seines Auftretens machte einen schlechten Eindruck.
    — Грубость его манеры поведения произвела плохое впечатление.
§Идиомы

Сообщить об ошибке