Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Spacken

[ˈʃpaxn̩]
По слогам spach|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Spackens
Plural
die Spacken
§Значения
idiot, jerk, moron
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die man als dumm, unfähig oder idiotisch empfindet.
A derogatory term for a person perceived as stupid or incompetent.
разговорное грубое
☞ Used as an insult.
  1. Hör auf, so wie ein Spacken zu reden!
    — Stop talking like an idiot!
  2. Diese Spacken haben mein Auto beschädigt.
    — Those jerks damaged my car.
  3. Er verhält sich heute wie ein totaler Spacken.
    — He is acting like a total moron today.
Синонимы
§Идиомы
  • Was für ein Spacken!
    — What an idiot!
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

spacken

[ˈʃpatsn̩]
По слогам spa|cken
◆ Грамматический конструктор
Управление
spacken A— to act like a jerk / to act stupidly
„Er spackt nur herum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
spacken
Präteritum
spackte
Partizip II
hat gespackt
§Значения
to act like an idiot, to act silly
Sich unkontrolliert, albern oder idiotisch verhalten.
To behave in a stupid, silly, or erratic manner.
разговорное
☞ Very colloquial and often derogatory.
  1. Warum spackst du in der Bibliothek so herum?
    — Why are you acting like an idiot in the library?
  2. Er hat gestern auf der Party total gespackt.
    — He was totally acting silly at the party yesterday.
Синонимы
to act up, to mess around
Sich über etwas oder jemanden lächerlich machen oder unnötig aufregen.
To act foolishly or behave in an annoying way.
разговорное
  1. Warum spackst du so wegen einer Kleinigkeit?
    — Why are you acting up over such a trifle?
  2. Sie hat wieder völlig gespackt.
    — She started messing around again.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich spacke
du spackst
er/sie/es spackt
wir spacken
ihr spackt
sie/Sie spacken
Präteritum претеритум
ich spackte
du spacktest
er/sie/es spackte
wir spackten
ihr spacktet
sie/Sie spackten
Imperativ императив
spack (du)
spacken wir
spackt (ihr)
spacken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spacke
du spackest
er/sie/es spacke
wir spacken
ihr spacket
sie/Sie spacken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spackte
du spacktest
er/sie/es spackte
wir spackten
ihr spacktet
sie/Sie spackten
Partizip партицип
spackend Präsens
gespackt Perfekt
Infinitiv инфинитив
spacken
zu spacken
§Сложные слова
§Связанные слова

Сообщить об ошибке