Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Speierling

[ˈʃpaɪ̯ɐlɪŋ]
По слогам spei|er|ling
§ Грамматика
Genitiv
des Speierlings
Plural
die Speierlinge
§Значения
сорняк, ядовитое растение
Ein botanischer Begriff für eine Pflanze, die oft als Unkraut oder giftig gilt.
Растение, которое считается вредным или ядовитым.
нейтральное
  1. Der Speierling wuchs unkontrolliert in unserem Garten.
    — Сорняк бесконтрольно рос в нашем саду.
  2. Man muss den Speierling vorsichtig aus dem Boden ziehen.
    — Нужно осторожно вырвать этот сорняк из земли.
Синонимы
Speier·dasBrechmittel
мерзавец, гад
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die man verachtet oder die man als ekelhaft empfindet.
Оскорбительное обозначение неприятного человека.
разговорное
☞ Устаревшее или диалектное ругательство.
  1. Er ist ein kleiner Speierling, dem man nicht trauen kann.
    — Он мелкий мерзавец, которому нельзя доверять.
  2. Was für ein Speierling er doch ist!
    — Что за гад он такой!
§Однокоренные
speien
извергать, плевать
Speiung
извержение, рвота
derSpeichel
слюна
speiend
извергающий
§Связанные слова
dasErbrechen·dasAbführmittel

Сообщить об ошибке