Speierling

[ˈʃpaɪ̯ɐlɪŋ]

По слогам spei|er|ling

§ Грамматика

Genitiv

des Speierlings

Plural

die Speierlinge

§Значения

бур’ян, отруйна рослина

Ein botanischer Begriff für eine Pflanze, die oft als Unkraut oder giftig gilt.

Ботанічний термін для позначення рослини, яку часто вважають бур’яном або отруйною.

нейтральное

Der Speierling wuchs unkontrolliert in unserem Garten.

— Горобина росла неконтрольовано в нашому саду.
Man muss den Speierling vorsichtig aus dem Boden ziehen.

— Потрібно обережно вийняти квітку з ґрунту.

Синонимы

негідник, підлий чоловік

Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die man verachtet oder die man als ekelhaft empfindet.

Принизлива назва для людини, яку зневажають або яку вважають огидною.

разговорное

☞ Сьогодні використовується рідко і часто звучить архаїчно.

Er ist ein kleiner Speierling, dem man nicht trauen kann.

— Він — дрібний брехун, якому не можна довіряти.
Was für ein Speierling er doch ist!

— Який же він балакун!

§Однокоренные

§Связанные слова