Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Spezialschiff

[ʃpetsi̯ˈaːlˌʃɪf]
По слогам spe|zi|al|schiff
§ Грамматика
Genitiv
des Spezialschiffs
Plural
die Spezialschiffe
§Значения
statek specjalistyczny
Ein Schiff, das für eine ganz bestimmte, oft technische oder wissenschaftliche Aufgabe konstruiert oder ausgerüstet wurde.
Statek, który został skonstruowany lub wyposażony do wykonania określonego, często technicznego lub naukowego zadania.
нейтральное
  1. Das Forschungsinstitut mietete ein Spezialschiff für die Meeresstudien.
    — Instytut badawczy wynajął specjalny statek do badań morskich.
  2. Dieses Spezialschiff ist mit modernster Sonartechnik ausgestattet.
    — Ten specjalny statek wyposażony jest w najnowocześniejszą technologię sonaru.
statek specjalnego przeznaczenia
Ein Schiff, das aufgrund seiner besonderen Ausstattung oder Funktion eine Sonderrolle einnimmt.
Statek, który ze względu na swoje specjalne wyposażenie lub funkcję odgrywa szczególną rolę.
нейтральное
  1. Für die Bergung der Wracks wurde ein Spezialschiff eingesetzt.
    — Do wyciągania wraków użyto specjalistycznego statku.
  2. Die Flotte umfasst mehrere Spezialschiffe für den Tiefseebau.
    — Flota składa się z kilku specjalistycznych statków do budowy na dużych głębokościach.
§Однокоренные
spezialisieren
specjalizować się
speziell
specjalny, szczególny
dasSchiff
statek
schiffen
pływać, transportować
§Связанные слова
dasWasserfahrzeug·derDampfer·dasFahrzeug

Сообщить об ошибке