Spezialschiff

[ʃpetsi̯ˈaːlˌʃɪf]

По слогам spe|zi|al|schiff

§ Грамматика

Genitiv

des Spezialschiffs

Plural

die Spezialschiffe

§Значения

uzman gemi

Ein Schiff, das für eine ganz bestimmte, oft technische oder wissenschaftliche Aufgabe konstruiert oder ausgerüstet wurde.

Yalnızca belirli bir, genellikle teknik veya bilimsel bir görev için tasarlanmış veya donatılmış bir gemi.

нейтральное

Das Forschungsinstitut mietete ein Spezialschiff für die Meeresstudien.

— Araştırma enstitüsü, deniz araştırmaları için özel bir gemi kiraladı.
Dieses Spezialschiff ist mit modernster Sonartechnik ausgestattet.

— Bu özel gemi, en modern sonar teknolojisiyle donatılmıştır.

özel amaçlı gemi

Ein Schiff, das aufgrund seiner besonderen Ausstattung oder Funktion eine Sonderrolle einnimmt.

Özel donanımı veya işlevi nedeniyle özel bir rol üstlenen bir gemi.

нейтральное

Für die Bergung der Wracks wurde ein Spezialschiff eingesetzt.

— Enkazları çıkarmak için özel bir gemi kullanıldı.
Die Flotte umfasst mehrere Spezialschiffe für den Tiefseebau.

— Filo, derin deniz inşaatı için çeşitli özel gemilerden oluşmaktadır.

§Однокоренные

§Связанные слова