manipular
Eine Winde mit vertikaler Welle zum Heben schwerer Lasten auf Schiffen; Kabelgast, Spille.
Un cabrestante con eje vertical para levantar cargas pesadas en barcos; cabrestante, torno.
-
Die Matrosen drehten die Spille, um den Anker zu lichten.— Los marineros giraron el cabrestante para levantar el ancla.
-
Die schwere Kette lief ratternd über die Spille.— La pesada cadena se deslizaba con un traqueteo por el cabrestante.