Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Spitzbunker

[ˈʃpɪtsˌbʊŋkɐ]
По слогам spitz|bun|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Spitzbunkers
Plural
die Spitzbunker
§Значения
малий бункер, прихований бункер
Ein kleiner, oft versteckter oder unauffälliger Bunker, der für spezifische militärische Zwecke errichtet wurde.
Невеликий, часто прихований або непомітний бункер, побудований для конкретних військових цілей.
нейтральное
  1. Die Soldaten fanden einen alten Spitzbunker im Wald.
    — Солдати знайшли в лісі старий окоп-бункер.
  2. Dieser Spitzbunker war perfekt getarnt.
    — Цей секретний бункер був ідеально замаскований.
таємне сховище, схованка
Ein kleiner, versteckter Ort oder Versteck, der metaphorisch für einen geheimen Unterschlupf steht.
Невелике, приховане місце або схованка, яке метафорично позначає таємне притулок.
разговорное
  1. Er versteckte seine Schokolade in einem kleinen Spitzbunker.
    — Він сховав свою шоколадку в маленькому таємному сховищі.
  2. Hinter dem Regal liegt mein persönlicher Spitzbunker.
    — За полицею знаходиться мій особистий секретний сховок.
§Идиомы
§Однокоренные
spitz
гострий, заокруглений
spitzen
загострювати, робити гострим

Сообщить об ошибке