сполії, повторно використані будівельні матеріали
Wiederverwendung von Bauteilen oder Kunstwerken aus älteren Gebäuden in neuen Bauwerken.
Повторне використання елементів або художніх творів зі старих будівель у нових спорудах.
☞ Здебільшого вживається у множині.
-
Die Archäologen fanden zahlreiche Spolien in der Kirchenmauer.— Археологи знайшли безліч фрагментів у церковній стіні.
-
Die antiken Säulen wurden als Spolien in den Neubau integriert.— Стародавні колони були використані як сполії під час будівництва нової споруди.
-
Man erkennt die Spolien deutlich an der Fassade des Gebäudes.— На фасаді будівлі чітко видно залишки декоративних елементів.
Синонимы