Spontaneität — Wörterbuch

спонтанность, самопроизвольность

Die Eigenschaft, Handlungen ohne vorherige Planung oder Zwang auszuführen.

Способность действовать по собственной воле без внешнего принуждения.

нейтральное

Seine Spontaneität überraschte alle Anwesenden.

— Его спонтанность удивила всех присутствующих.
In der Wissenschaft ist reine Spontaneität oft schwierig.

— В науке чистая самопроизвольность часто затруднительна.

Синонимы

Антонимы

импровизационность, живость

Die Fähigkeit zur unvorhersehbaren, lebendigen und ungezwungenen Reaktion.

Живое, непосредственное поведение или реакция.

нейтральное

Wir schätzen die Spontaneität in ihrer Kommunikation.

— Мы ценим живость в её общении.
Ein bisschen Spontaneität macht das Leben schöner.

— Немного импровизации делает жизнь прекраснее.