Sportprofessor

[ˈʃpɔʁtproˌfɛsɔɐ̯]

По слогам sport|pro|fes|sor

§ Грамматика

Genitiv

des Sportprofessors

Plural

die Sportprofessoren

§Значения

профессор спортивных наук

Ein Professor, der im Bereich der Sportwissenschaften lehrt und forscht.

Ученый, занимающийся преподаванием и исследованиями в области спорта.

нейтральное

Der Sportprofessor hält heute eine Vorlesung über Biomechanik.

— Профессор спортивных наук читает сегодня лекцию по биомеханике.
Der Sportprofessor erklärt den Studenten die neuesten Erkenntnisse der Trainingslehre.

— Профессор спортивных наук объясняет студентам последние открытия в теории тренировок.

эксперт по спорту

Eine Person, die im übertragenen Sinne eine herausragende Expertise im Bereich Sport besitzt.

Человек, обладающий глубокими знаниями в спорте (часто в переносном смысле).

разговорное

☞ Может использоваться иронично.

Mein Onkel ist ein echter Sportprofessor und weiß alles über Taktik.

— Мой дядя — настоящий эксперт по спорту, он знает всё о тактике.
Er spielt sich als Sportprofessor auf, obwohl er kaum trainiert.

— Он строит из себя знатока спорта, хотя почти не тренируется.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова